Nabi Musa menjawab: "Bahawasanya Allah berfirman: Sebenarnya (lembu yang dikehendaki itu) ialah lembu betina yang tidak pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah bendang), dan tidak pula (digunakan mengangkut air) untuk menyiram tanaman; ia juga tidak cacat dan tidak ada belang pada warnanya". Mereka berkata: "Sekarang baharulah engkau dapat menerangkan sifat-sifatnya yang sebenar". Maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah Allah) itu.
(Surah al-Baqarah, 71)
Pernah tak kita tangguhkan sesuatu yang baik hanya sebab terlalu banyak berfikir? Nak buat, tapi asyik cari kepastian sampai akhirnya tindakan langsung tak bergerak. Ayat ini mengingatkan kita bahawa kadang-kadang, yang menghalang ketaatan bukan kerana kita tak tahu... tetapi kerana kita terlalu banyak mempersoalkan. :contentReference[oaicite:0]{index=0}
Apa yang ayat ini ajar kita?
Jangan biarkan soalan melambatkan tindakan. — Bani Israel terus meminta penjelasan demi penjelasan sehingga hampir gagal melaksanakan perintah Allah. Dalam hidup, ada masa kita memang perlu bertanya, tetapi ada juga masanya kita hanya perlu mula melangkah. :contentReference[oaicite:1]{index=1} :contentReference[oaicite:2]{index=2}
Ketaatan lebih penting daripada kesempurnaan. — Mereka akhirnya menemui lembu yang tepat, tetapi proses yang panjang itu berlaku kerana mereka sendiri memberatkan urusan. Kadang-kadang, kita sendiri yang menjadikan sesuatu ibadah atau kebaikan terasa terlalu sukar. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
Iman itu bergerak, bukan sekadar berfikir. — Orang beriman bukan hanya pandai menganalisis, tetapi juga segera menyahut perintah Allah apabila sudah jelas jalannya. Itulah bezanya ilmu yang hidup dengan ilmu yang hanya tinggal dalam kepala. :contentReference[oaicite:4]{index=4}
Untuk Pelanggan Muraqabah
Sambungan kupasan ini menanti anda.
Termasuk huraian penuh, analisis mendalam, video penerangan oleh Ustaz Dr. Wan Ji, dan PDF lengkap untuk muat turun.
"Agak lama juga aku duduk meneliti dan merenung tafsir ayat ke-70 dan 71 daripada Surah al-Baqarah ini.
Setiap kali membacanya, hati ini terasa sungguh terkesan. Ayat-ayat ini merakamkan siri dialog antara Bani Israel dengan Nabi Musa AS—satu bentuk perbualan yang penuh dengan helah. Betapa tergamaknya mereka memperolok-olokkan seorang nabi yang mengendalikan mereka dengan penuh kesabaran.
Bila diteliti balik, jelas sangat perangai Bani Israel ketika itu. Apabila diperintahkan untuk menyembelih seekor lembu betina, mereka bukannya bersegera bertindak, tapi sebaliknya sibuk memberi bermacam-macam alasan dan persoalan. Sikap acuh tak acuh dan berlengah-lengah ini benar-benar membuka mata aku tentang sifat keras hati mereka..."
